Annyi mindent lehetne �rni err�l a k�nyvr�l. Mikor elkezdtem olvasni, m�r az els� egy-k�t oldal ut�n �ssze�llt bennem az a bizonyos els� benyom�s, ami az olvas�k t�bbs�g�t hatalm�ba ker�ti, �s sokan engednek ennek a bels� kis�rd�gnek, �k ak�r abba is hagyj�k, vagy �ppen ellenkez�leg, onnant�l veszik csak igaz�n el� fant�ziad�s �nj�ket. Velem is valami, az ut�bbihoz hasonl� t�rt�nt, igaz, ehhez kellett n�mi akarater�, mert majdnem �n is lecs�sztam err�l a hihetetlen t�rt�net adta �lm�nyr�l.
Mondjuk, szerintem a magyar bor�t�val nagyon j�l megadt�k az alap hangulatot, tal�n, ha az eredetivel tal�lkozom el�sz�r, nehezebben sz�nom r� magam a bele m�ly�l�sbe. Szerintetek melyik a szebb?

    A legelej�n megtal�ltam azt a pontot, ami miatt megtetszett. Nem volt neh�z, hiszen maga a kezdet is �rdekesebb� tette. Hosszas bevezet�k, h�tt�rt�rt�netek helyett, m�r egy gyilkoss�g helysz�nel�s�n tal�ljuk magunkat, �lesben, olyasvalaki mellett, aki k�pes a legapr�bb porszemet is �szrevenni a l�tsz�lag ragyog�ra sik�lt asztallapon. � a sok n�ven ismert, sz�munkra - �gy a 350. oldal k�rny�k�n - Pilgrimk�nt bemutatkoz� illet�, aki v�gigkalauzol sz�mtalan fejezeten �t a saj�t kis vil�g�ban. Ami olyan, mint valamilyen kiismerhetetlen k�osz. M�r maga a sz�ban forg� gyilkoss�g is t�k�letes p�ld�ja, hiszen, ha egyszer� �gyr�l lenne sz�, mir�l sz�lna a k�nyv?
Miut�n ezt a k�vetkeztet�st levontam magamban, k�vetkez� l�p�sk�nt a k�nyv v�g�re lapoztam, ahol megd�bbentett a sz�m, t�bb mint 700 oldalas? M�gis, mennyire fogj�k elny�jtani az eg�szet? Ennyi ideig nem lehet nyomozni egyetlen eset miatt. Teljesen el voltam k�pedve, �s a k�nyvel val� els� tal�lkoz�somkor �rzett bizonytalans�g visszat�rt.
Valahogy a krimikkel mindig kiss� viharos volt a kapcsolatom, �ltal�ban a t�rt�net egyharmad�ra megvan a saj�t elm�letem - melyek t�bbs�ge be is igazol�dik -, azt�n elkezd laposodni az eg�sz �s elvesz�ti a var�zs�t. Tartottam t�le, itt is ez fog t�rt�nni, s mivel k�nyvet nem hagyok f�lbe, �gy k�r�lbel�l 450 oldalon �t fog tartani a t�tlens�g, a v�g�re jutni akar�s. Az�rt ott motoszk�lt bennem a rem�ny, mert m�gsem �llhat ennyib�l, valaminek kell m�g benne lenni �s ez a rem�ny adott lelkesed�st a folytat�shoz.
Egy kedves ismer�s�m nem sokkal el�ttem fogott bele saj�t p�ld�ny�nak olvas�s�hoz �s, amikor arr�l k�rdeztem, mit gondol r�la, nagy igazs�got mondott. Ez a k�nyv beszippant. Enyhe kifejez�s lenne r� az, hogy lek�t, mert, aki olvassa, az teljesen belemer�l. Olyannyira, hogy a k�lvil�g, mint olyan, m�r nem is l�tezik t�bb�. Vonat�llom�st, buszmeg�ll�t t�veszt�en ragadja meg az embert, s sz�momra ez egy j� reg�ny alapja. Amikor visszafel� gyalogoltam az egyik budapesti meg�ll�b�l, ami pont a nekem kell� ut�n k�vetkezett, akkor d�bbentem r� erre igaz�n. Ha elalszom, ha zen�t hallgatok, ha olvasok valamit, mindig �rz�kelem az id� m�l�s�t, tudom, hol kell lesz�llnom, meg�llnom, de teljesen elfeledkeztem minderr�l. �ldom az eget �s a r�sz befejez�s�t, hogy nem a gyorsvonaton t�rt�nt velem mindez, mert h�vhatt�k volna Pilgrimet egy elveszett l�nyhoz is.
    Ami a t�rt�net�t illeti. Rengeteg inform�ci�t tartalmaz, a halad�s �rz�s�t kelti benn�nk, holott mind�ssze �t oldalnyit haladtunk. N�hol kis l�p�seknek t�nt, m�sutt �ri�ss� n�tte ki mag�t, de a lapok nem akartak fogyni. Hajtott a k�v�ncsis�g, s k�zben szinte egy helyben toporogtam. Mikor valami�rt le kellett tennem, meglepett mennyire sok van m�g h�tra, pedig m�r a f�l vil�got beutaztuk a reg�nyben. Ez valami tr�kk? Nem, ez csup�n az �r� sokadik �rz�ke, tehets�ge �s nem kev�s tapasztalata. �gy kell ezt!
A legelej�n l�tott gyilkoss�g szerintem az olvas�k t�bbs�g�n�l azt a hat�st kelti, hogy ez lesz a k�z�ppontban, holott - figyelem Spoiler k�vetkezik! - az csak egy eg�szen kis r�szlete a t�rt�n�seknek, vagy m�gsem? Ha nincs az a n�i holttest, nincs az a gyilkos, tal�n Pilgrimnek nem lett volna oka elindulni a m�sik sz�lon, hogy egy sokkal l�nyegesebb �gyet megoldjon.
A k�t sz�l valahogy �sszekeveredik, azt�n kider�l, hogy m�gsem eg�szen �gy van, ahogyan eddig hitt�k. Az ugr�sok a kett� k�z�tt, vagy a m�ltban val� v�ltakoz�s a megszok�s pillanat�ig roppantul zavart. F�k�nt az els� fel�ben, amikor n�ha k�vetni is alig tudtam, hol is j�runk most, de k�l�n�sen tetszett, amikor megsz�l�tott�k Pilgrimet � pedig hallgatott r�, majd nek�nk megjegyezte, ez sem az igazi neve. Abban a hitben voltam, am�gy sem fog kider�lni, a sok-sok �ln�v k�z�tt tal�n m�r senki sem tudja pontosan, honnan is indult ki az �tkeresztelget�s. J�tt egy �jabb �gy, megint m�s n�vvel, de az eg�sznek csup�n egy gondolatig volt �rt�ke sz�munkra, azt�n a v�g�n kicsit minden �ssze�r, �m m�gis valahogy ezek nekem m�gis olyan csapong�s-szer�en hatottak.
    Pilgrim karakter�t sok�ig nem tudtam, hova tenni. Egyik pillanatban unszimpatikusabb volt, majd r�j�ttem, v�g�lis, pontosan az�rt szimpatikus, mert unszimpatikus. Van ennek egy�ltal�n �rtelme? Ezt a k�rd�st egy�bk�nt t�bbsz�r is megfogalmaztam magamban, m�g olvastam a sorokat, ami egyszerre volt bosszant� �s lelkes�t�.
A t�rt�net elbesz�l�je csak arra v�gyott, hogy a sok munka ut�n n�vtelens�ge burkol�zva elt�lthesse h�tral�v� �veit nyugalomban, ehelyett egy �ltala �rt k�nyv nyom�n valamilyen lavina indul el �s �sze sem veszi, m�ris �jra szolg�latba �llt, m�ghozz� nem is ak�rhogyan. Ha �gy n�zz�k, Pilgrim mindv�gig a v�gyott pihen�s�t szeretn� el�rni, b�r ez csup�n eg�szen halv�nyan �rz�kelhet�, mivel a rengeteg esem�ny k�zepette aligha van id�nk m�g ezt a jelent�ktelen apr�s�got is figyelemmel k�s�rni. Nekem is puszt�n visszagondolva v�lik �szrevehet�v�, hogy az utols� fejezetig tulajdonk�ppen v�gig k�zd�tt, harcolt valami�rt. Na, de ezzel nincs egyed�l.
Ennek a m�nek k�t f�szerepl�je van. Az egyiket a c�mb�l is ismerj�k, azt�n mell� szeg�d�nk 720 oldalon �t, de nem csak �t soroln�m ide. Szarac�n v�gig egy dolgot akar, bossz�t �llni azokon, akik miatt gyerekk�nt szenvednie kellett. Szereti a csal�dj�t, vigy�zni akar r�juk, de nem adja fel a terv�t, pedig mi is tudjuk, ha siker�l neki, azzal �ket is vesz�lybe sodorja. Mindkettej�k t�rt�net�b�l megismer�nk r�szleteket, a hib�ikat, a l�tez�s�k egy-egy fontosabb pontj�t, majd sor ker�l a tal�lkoz�sukra, ami mindent megv�ltoztat. Mondhatn�nk azt, ebb�l �ll a t�rt�nt, de enn�l sokkal t�bbr�l van sz�. Hab�r a f�sz�lakat nem neh�z felv�zolni, annyi mell�ksz�l f�zi �t, amennyit �ssze sem b�runk hirtelen sz�molni. S k�zben sz�p lassan kialakul benn�nk egy k�p r�luk. Az, amit Szarac�n csin�lt egy�rtelm�en helytelen volt, m�gis valahogy nem tudtam ut�lni �t. Karakter�t tekintve � egy er�s jellem, aki k�pes lenne az eg�sz vil�got lerombolni, csak, hogy el�gt�telt vegyen, k�zben meg b�rmit megtenne a sz�m�ra fontos emberek�rt, nekem � szimpatikus szerepl�, hab�r a rosszak oldal�ra �llt.
Ami k�l�n�sen tetszett m�g a szerepl�k szem�lyis�g�t tekintve az ism�t Pilgrimhez k�thet�. � nem �t�lkezik, hanem megmagyar�z. Nem akarja minden�ron meg�lni az ellens�geit, ha csak nincs r� m�s m�d, hogy meg�ll�tsa �ket. Szarac�n ir�nt is egyfajta tiszteletet �rez, neh�z konkr�tan megmagyar�zni, b�r, aki olvasta vagy olvasott bel�le -, s esetleg pont ilyen r�szn�l nyitotta ki -, az �rteni fogja, mi�rt �rtam azt, amit.
    V�gre kezembe ker�lt egy olyan t�rt�net, ahol nem tudom el�re, ki mi�rt �s hogyan �lte meg vagy k�sz�lt meg�lni a kiszemeltet, de a kalauzunk sem volt �pp besz�des kedv�ben, t�bbnyire sejtetett, m�g el nem jutottunk a kifejt�sig, pontosabban a megvil�gosod�sig.
F�gg�ben hagyott k�rd�seket, gondolatokat kaptunk, amiket szinte elv�rja, hogy befejezz�nk el�tte, ezt k�vet�en maga is r�t�r a v�laszad�sra, mi pedig csak �mulunk, mennyire j� csapat vagyunk �gy egy�tt. Sz�val nem csak k�ls� szeml�l�kk�nt n�zhetj�k a zajl� esem�nyeket, hanem r�szt vesz�nk benne. A brili�ns le�r�sokkal, fogalmaz�si st�lussal lehet�s�get kapunk erre, mintha nyomoz�k lenn�nk, vagy titkos k�mek, k�l�nleges �gyn�k�k. Eg�szen id�ig elk�pzelni sem tudtam, hogy l�tezik ilyen, el lehet �rni ezt a fokozatot egy m�vel, egy pap�rra vetett, szavakb�l �ll� valamivel. Nagyon j� fant�zi�m van, el�g k�nnyen el tudok k�pzelni b�rmit, amir�l kicsit is t�bb inform�ci�t kapok. L�tom az erd�t egy t�jle�r�s hat�s�ra, ak�r az �j sr�cot az iskol�ban, aki helyes �s t�k�letes, de eddig m�g sosem fordult el� velem, hogy az erd�ben �lltam vagy a sr�c m�g�tt �ltem a padban. Itt viszont helysz�neltem, s�t�ltam New Yorkban, l�ttam az eln�k h�res irod�j�t, azt�n T�r�korsz�got, Sza�d-Ar�bi�t �s m�g sorolhatn�m. Pontosan ez ennek a k�nyvnek az er�ss�ge. A hihet� �br�zol�sm�d, az esem�nyek rendk�v�liek ugyan, de elhissz�k �ket. Valaki k�pes hamis �tlev�llel �tutazni f�l vil�got? H�t hogyne!
Az egyetlen, ami m�gis valahogy kiz�kkentett, a m�r eml�tett ugr�l�s. Az arabok helyett hirtelen amerikaiakkal tal�lkozunk, azt�n a franci�kkal �s mindez csup�n n�h�ny oldal alatt. Mikor az ember v�gre k�nyelmesen beles�ppedne az adott �lethelyzetbe, v�ratlanul �tr�ntj�k egy m�sikba �s ez �gy folytat�dik a t�rt�net negyedik negyed�ig nagyj�b�l. Nincs meg�ll�s, p�r�gni kell, haladni, mert nincs vesztegetni val� id. �rtem, elfogadom, teljesen vil�gos ennek a jelent�se, �m ett�l m�g cseppet sem kedveltem meg jobban ezt a m�dszert. Vagy tal�n, olyan ritk�n tal�lkozom hasonl�val, eddig m�g nem volt id�m megszokni. Ez is lehets�ges.
    Mindent �sszevetve, ez a k�nyv egy remekm�. Nem hib�tlan, de er�sen t�rekszik erre, ami egy�rtelm�v� teszi, hogy izgalmas, esem�nyd�s, kidolgozott, semmik�pp sem a kellemes, k�nnyed olvasm�ny kateg�ria, vagyis ide�lis v�laszt�s mindenkinek, aki az igazit keresi, m�rmint az igazi k�nyvet, mert ebben minden benne van, ami a fant�zi�ra hat, az �rz�kszerveinkre, az �rzelmeinkre. Szinte halljuk a p�rbesz�deket, l�tjuk magunk alatt a szikl�kat, amik egyetlen rossz mozdulatra a v�g�nket jelenthetik, �rezz�k a tenger s�s leveg�j�t vagy �ppen a barlang nyirkos leveg�j�t a b�r�nk�n. Mindezek ut�n a bels� vil�gunk is felkavarodik, s�runk, mosolygunk, hitetlenked�nk �s mindent csin�lunk, amit b�rmelyik szemtan� megtenne, ha ott lenne. Mert mi is ott vagyunk, besz�v, ott tart az els� oldalt�l az utols�ig.
Kerestem valami szokatlant, valami �jat. Megtal�ltam. Elkezdtem a Nevem Pilgrimet.

Hozz�sz�l�sok megjelen�t�se

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s