Books : Nalini Singh - Angyalvr |
Nalini Singh - Angyalvr
Sorozat: Angyali vadsz 1.
Eredeti cm: Angels' Blood
Megjelens ve: 2009
Kiad: Egmont-Hungary kft.
"A vmprvadsz Elena Deveraux tudja, hogy a legjobb a szakmban – abban viszont mr egyltaln nem biztos, ez elg is lesz ahhoz, hogy tllje legjabb megbzatst. Megbzja, a vilgot irnyt arkangyalok egyike, Raphael fenyegeten vonz, de az vezredes hatalom kegyetlenn tette. Elena teht nem hibzhat, ha kedves az lete – mg akkor sem, ha lehetetlen feladatot kell megoldania.
Mg ha a vadszatot meg is ssza p brrel, lehet, hogy az arkangyal csbt hatalmnak nem tud ellenllni. Mrpedig ha az angyalok jtszani kezdenek, gyakran megtrik haland jtkszereiket…"
rtkels:     
A legutbbi csaldsom utn pontosan erre a knyvre volt szksgem. Cselekmnyekben gazdag romantikus, meghkkent. Mostansg a vkonyabb knyvekkel is lassabban haladok, ez pedig tbb mint 400 oldalas, mgis egszen hamar trgtam magam rajta, ami ksznhet az rn magval ragad rsi stlusnak. Ha valamirt nem tudtam tovbb olvasni, egyfolytban ez jrt a fejemben: "Alig vrom, hogy megnzhessek belle egy jabb rszt." Persze ilyenkor mindig emlkeztettem magam, nem sorozatot nzek, hanem knyvet olvasok, mgsem tudtam szabadulni ettl az rzstl. A lersok pontosak, rszletesek, a trtnsek abszolt elkpzelhetek, minden tkletes ahhoz, hogy elmnk filmvsznn megjelenhessen, mint tbbrszes sikersorozat.
Bell is s kvl is kivl. A bortja egyszer, ami klnsen tetszik, mert manapsg nagyjbl minden msodik bortn arcok, testek, egyszval szemlyek dszelegnek, s ezek tbbsge valahogy nem kpes annyira belopni magt a szvembe, mint mondjuk ez. A magyar verzi teht szmomra a teli tallat, ha meg kne neveznem egy msodik helyezettet, az taln a thai lenne, tetszik a sznvilga. Az indonztl majdnem kiestek a szemgolyim, annyira ledbbentett. Egyszeren nem tudom megfogalmazni a negatv vlemnyem, ahogy a lengyelnl vagy az olasznl sem, de biztosan utols helyen kullogna az indonz. Szerintetek nem rontottk el? Olyan nylas, romantikus, cspgs izt kreltak belle, amit a polcrl se vennk le a knyvtrban, nemhogy a knyvesboltba rohannk megvenni.
Ami mg nagyon tetszik a magyar verziban: vilgos sznek! Igaz, csak a fele olyan, mgis valahogy egszen ms hangulata lesz tle, mint a mostansg annyira elterjedt "divatban": ami fantasy s netn mg vmpros is, az mind stt hangulat kell, hogy legyen. Annyira ritka a msmilyen. Ilyen szempontbl a vilg minden pontjn, ahol megjelent, tformltk, sznestettk, szinte kt megegyez bortt sem tudtam tallni. Az angol egyik varicija, a spanyol s a portugl az, ami egyezik, ezen kvl mind ms, mind egyedi. Ezrt nagy-nagy piros pont a bortk tervezinek (az indonznek is, de csak emiatt).
Visszatrve a knyv bel tartalmra, tbb pontot is tudok mondani, ahol meglepdtem. Az angyalok s vmprok vilga ilyen szemszgbl sehol mshol nem lthat, gy teremtette meg az rn ezt a vilgot, ahogy ezeltt senkinek eszbe sem jutott. New York arkangyala? Az emberek kztt "jrnak"? Vmprok, mint angyalok szolgi? Vmprok a napfnyben s mg csak nem is csillognak? Egyik dbbenetbl estem a msikba, valahol a knyv egyharmada utn kezdtem magamhoz trni, mikor mr nagyjbl minden alapvet rszletet megtudtam. Azrt a maradk oldalak is bven tartogattak "padln koppans" informcit. A megszokott szerelmi trtnet elmaradhatatlan kellk, Elena s Raphael kztti vonzalom elre kiszmthat, s mgsem sablonos. Az arkangyal vonzdik egy halandhoz, ettl maga is kicsit azz vlik s a tbb vszzados ltezs utn egyetlen haland vadsz kpes megvltoztatni az lett.
Elena hatrozott n, ers, makacs s olyan megnyilvnulsai vannak, ami egy vagny vadszhoz elengedhetetlen. Legalbbis ezt mutatja a vilg fel, ezt beszli be magnak, mikzben az egsz trtnet alatt szinte az ellenkezjt rezzk. Bizonytalan, aggd, akinek kell az irnyts, aki meg akarja mutatni, mgis kell neki a lket ahhoz, hogy elinduljon. Raphael olyan knnyen irnytja, szinte szre sem vesszk, ahogy sem. A szemlyisge ilyen nzpontbl kettsnek nevezhet, van az Elena-fle elkpzels s a valsg. Eddig az ilyen vmprra vadsz hlgyemnyek mind ersek voltak s nagyszjak, nehz volt ket irnytani, de Elena ms, csak ltszatra olyan, mint az tlagos vadszok, bell, mlyen msknt rez. Ezt az rzst hozza el belle a kemny, ellentmondst nem tr arkangyal, aki nem mellesleg egy flisten kpt vetti elnk. Ers izmos test, fekete haj, gynyr kk szemek s mg a szrnya is: , anym! Melyik n ne akarn megrinteni a szrnyait?! Tkletes, mgis sebezhet, amitl is kikerl a sablonossg tka all. Szerintem minden szerepl egyedi, mind ms, mint az eddig megszokottak. Nehz konkrt prhuzamot tallni brmelyik hasonl sztorival, mert egyszeren nincs vagy annyira halvny, hogy emberi szem nem is lthatja. Ez is az angyalok egy jabb trkkje lehet ellennk...
Kedvenc karakter: Kt kedvencem van, az egyik egyrtelm: Raphael. Indoklsom fentebb olvashat, nem fznk hozz tbb nylcsorgat megjegyzst. A msik karakter Dimitri, aki egy beteg, szadista, perverz llat! Vmpr, aki tkletesen tudja, hogyan kell megbolondtani egy nt, szerintem a klnleges kpessgre sincs szksge hozz. Az Elenval val viselkedse, s az egsz jelenlte a knyvben olyan szksges pont, ami nlkl nagy hinyrzetem tmadt volna. Remlem mg sokszor tallkozom vele.
Kedvenc jelenet: Kemny feladat kivlasztani egyet a sokbl, ezrt sem fogok konkrtan megjellni bellk, hanem sszessgben mondank: Dimitrij-Elena szcsatk kitrlhetetlenek az emlkeimbl. Dimitri llandan befolysolni akarja Ellie-t, aki ezt nem igazn tudja rtkelni.
sszegzst most nem rok, helyette jjjn kt nagyon j idzet a knyvbl:
"– Szksghelyzet volt. A vmpr le akart fektetni. n visszautastottam. ldzni kezdett.
(…)
– Pontosan hogyan utastottad vissza az ajnlatt?
– Elvgtam a torkt."
(szegny Dimitri!)
"…De ht neked meg tollaid vannak.
– Igen.
– De az angyalok nem teremtenek angyalokat.
– Ht akkor n mi vagyok? Resztelt mj?"
(Sarah hossz id utn jra tallkozik bartnjvel)

|